6 августа в Беларуси ожидается до +35 Доллар установил новый рекорд – 15 565 В Британии арендодатели могут попасть в тюрьму из-за съемщиков-нелегалов Минторг закрыл «Новоселкин» Госстандарт запретил реализацию строительных инструментов из России и Китая Размещение рекламы на сайте hata.by Успеть приватизировать и не прогадать: ответы на главные вопросы приватизации Белорусский отель с французским шиком: в Минске откроют «NOVOTEL MINSK MAYAKOVSKAYA» Как разделить недвижимость в случае развода Власти США выделили $3 млрд в помощь безработным ипотечным должникам

Из «Веселой» «Энергии» в «Недайку»

Опубликовано: 5 сентября 2011

Автор: Марина Кадочкина

Названием деревни «Турки» никого сегодня уже не удивишь, да и «Париж» в 200 км от Минска стал не менее популярен, чем его знаменитый тезка, а вот населенный пункт «Недайка» все еще заставляет улыбаться. По той же трассе обещают незабываемые впечатления «Веселое» и «Энергия». Потерявшимся в жизни поможет указатель «Цель», до которой осталось не так уж и много. А «Зеленка» залечит любые раны.

Откуда появились такие названия, как, скажем, «Козлы», и действительно ли люди там такие неприветливые? Все ли так печально в двух соседствующих деревнях «Бухали» и «Рыгали»? И есть ли жители в деревне «Старые морги»? Действительно много вопросов появляется, когда видишь такие названия. Известно, что «морг» - старинная мера площади, равная 7 соткам, а другое, французское, название деревни произошло от имени лекаря Франтишка, который жил на выселках. «МарьИванна, ты куда?», - спрашивали местные жители. «До Фаренция», - в ответ. Так то место и стали звать - «Дофаренция».

Журналистка hata.by  узнала также, что не менее интересная история произошла с поселком «Западный МИС» (ред. МИС – машиноиспытательная станция). Изначально это было просто хорошее место для испытания хозяйственной техники. Но поселок быстро разросся, претендуя на звание деревни. Объявили конкурс на лучшее имя новому населенному пункту. Выиграла девятиклассница, предложившая назвать его «Привольный». А вот в честь чего названы деревни «Попки» и «Целуйки» история умалчивает.

Приятно, наверное, писать на конверте обратный адрес: деревня «Радость» или «Милашки», чего не скажешь о «Головосятине» или «Матюках». Беларусь может похвастаться не только «Раем» на земле, но и своим собственным «Питером» и «Палестиной». Есть еще «Дублин», «Турин», «Кавказ», «Дубаи», «Сахалин» и «Монголия». Жаль только, что белорусское «Бали» не позаимствовало у своего тезки жары, невероятных пляжей с белым песком и ночных вечеринок. Зато жителям деревней «Марс» и «Юпитер» так и хочется подобрать собирательное существительное.

По причине неблагозвучности переименовали деревню «Долгий Помёт» в «Новоселы», «Какаль» в «Светоч», «Поздюки» в «Радугу», а «Дрочилово» в «Гагарино». В свое время имя сменили и такие деревни, как «Америка», «Боги», «Подонки», «Поросятники» «Самодуровщина», «Сучки» и многие другие. У поселка «Хреново» в такой ситуации, на мой взгляд, просто не было шансов. 

Но все еще продолжают поднимать настроение указатели на деревни «Яя», «Старые и Новые чемоданы» и«Пузики».

Путешествуйте по Беларуси с улыбкой!


Оставьте Ваш комментарий





Коментарии к статье (2)

6 Sep 2011 в 17:19   |   Александр
Вообще забавные топонимы меня заинтересовали ещё в школе, когда в прессе прочитал сообщение о том, что в Польше есть местечко, которое называется Задничка. Правда, в польском языке ударение всегда падает на второй от конца слог, так что название звучит как ЗаднИчка. Потом начал путешествовать сам. И пошло: Комиссарский сад, Байки и Шишки, Габитация и Габриэлевка,Цель и Рубеж, Рэпище и Эпимахи, река, которая так и называется: Река, Хидра и Высокая Старина... И это всё в родной Беларуси. А какие колоритные названия мне попадались в Чехии: Чевена Писька и Писькова Льгота... Нет, всё-таки стоит на сайте сделать фотохостинг, на котором можно было бы выкладывать фото с самых прикольных названий населённых пунктов....

[ Ответить на этот комментарий ]

13 Jan 2012 в 21:44   |   Ирина

класс!!

[ Ответить на этот комментарий ]

Читайте также:
0.577271